自行車

3級自彙問題→センテンス　同じ　意味の　文は　どれですか｡ - 自行車

Kristin avatarKristin · 2008-07-15

Table of Contents

センテンス　同じ　意味の　文は　どれですか｡1.やくそくの　じかんに　おくれました｡A.「ただいま｡」と　いいました｡B.「おくれてしました｡」と　いいました｡C.「かしこまりました｡」と　いいました｡D.「おまたせしました｡」と　いいました｡→解：D（爲什麼不可以是B2.このあいだ　よしこさんに　あいました｡A.しばらく　よしこさんに　あって　いません｡B.さっき　よしこさんに　あいました｡C.けさ　よしこさんに　あいました｡D.1しゅうかんぐらい　まえに　よしこさんに　あいました｡→解：D（幫忙解釋各句文意...不太懂。3.きょうは　みちが　すいて　います｡A.きょうは　みちが　そうじ　して　あります｡B.きょうは　くるまが　あまり　はしって　いません｡C.きょうは　みちに　じてんしゃが　あまり　おいて　ありません｡D.きょうは　みちが　こんでいます｡→解：B（不懂此題文意，請幫忙翻譯各句4.かれは　ピアノが　すごく　じょうずです｡A.かれは　ピアノが　とくに　じょうずです｡　B.かれは　ピアノが　けっこう　じょうずです｡C.かれは　ピアノが　なかなか　じょうずです｡D.かれは　ピアノが　とても　じょうずです｡→解D（爲什麼只能用とても5.ちょうど　しごと　おわった　ところです｡A.このばしょで　しごとが　おわりました｡B.1じかんぐらい　まえに　しことが　おわりました｡C.いま　しごとが　おわりました｡D.もうすぐ　しごとが　おわります｡→解：C（爲什麼B不可以，ちょうど除了正好也有剛剛的意思吧，以主觀的感覺來說1じかん也可以是剛剛吧？...Showmore
自行車

All Comments

Sarah avatarSarah2008-07-15
1:在約定的時間內遲到了B:遲到了D:讓你久等了D比B更好,想想約會之類的場景,能理解,並且,一般日語考試,與原文相同的答案不可能,需要轉換思考,不然日語考太簡單了.2:最近和良子見了面A:好久沒和良子見面B:剛剛和良子見面(時間和最近比起來太短了)C:早上和良子見了面D:1小時以前和良子見了面(有最近的意思)3:今天路上很空(沒車,人等)A:今天路有打掃了B:今天(路上)沒什麼車在開C:今天路上沒放自行車D:今天路上很擁堵4:他鋼琴很拿手A:とくに特別B:けっこう足夠C:なかなか怎麼也不(後必需接否定)D:とても非常,十分5:正好工作結束的時候C:現在工作結束B:1小時左右前工作結束ちょうど在這裡還是解釋為正好,又因為有ところです表示正是這個時候2008-07-1520:22:41補充：1じかん打成日文為1時間,和剛剛的時間表達上還是有差距的2008-07-1520:37:13補充：た～～ところです。剛~~~的時候1時間之前,感覺這時間太長了點.2008-07-1711:20:31補充：空（す）くー＞空（す）いてく、ぐ結尾辭書形ー＞いて、いで2008-07-1711:28:15補充：3,4的疑問是什麼?2008-07-1712:11:56補充：對不起,沒看見3:て形接續我不說了,意見有人說了,我給你所有すく的漢字,你看一下就明白,這裡一定是空這個字,這裡空く一定解釋路上很空,沒什麼車,人等.空く、好く、透く、漉く、梳く、鋤く、酸く、剥く、剝く、抄く、結く另外,放句中文意,空く作餓,有工夫解釋怪嗎?2008-07-1712:16:05補充：4:4中的題目中的すごく,原形すごい（凄い）修飾じょうずです（上手です）指彈鋼琴很能彈.なかなか解釋相當時,的確有相當的意思,但なかなか當副詞,有接否定的,選なかなか,讓日本人看了會很怪,他們不用なかなか修飾能力相當高之類的とても和すごい（凄い）則經常用來修飾.日本人,他們有時說話會稱讚你時說:(日本語はとても上手ですね。)或者(凄い！)從沒聽過用なかなか的這種語感的區分就是這樣,日語能力考這種題也有,你考時要以一個日本人的角度去做題,因為能力考的出題者就是日本人2008-07-1712:26:41補充：另外我也看錯一個:2的D1しゅうかん是1週間,1個禮拜的意思...Showmore
Barb Cronin avatarBarb Cronin2008-07-16
課本不捨得買可以去圖書館借借都不借課本祗看文法書會對生活用語掌握不夠>要有情境的對話網路有不少呀~文法書後頭也有練習可填有看了多少情境的對話呢﹖有看過的話﹐對那些日常會話中遲到該說甚麼話就不會不知道D.「おまたせしました｡」と　いいました>我可沒那閒錢呀XD學外語不是免費的午餐﹐連少少錢都不肯花的﹐又如何自學﹐又如何學得好祝好運...Showmore
Ingrid avatarIngrid2008-07-16
空くー＞空いて2008-07-1601:04:37補充：五段動詞的話原形最後一個假名う　　つ　　る　　促音便　（去掉字尾+促音+て）買う→買って待つ→待って帰る→帰ってむ　　ぶ　　ぬ　　鼻音便　（去掉字尾+ん+で）de住む→住んで呼ぶ→呼んで死ぬ→死んでく　　ぐ　　　　　イ音便（字尾是く的時候去掉字尾+い+て)空く→空いて（字尾是ぐ的時候去掉字尾+い+で)　de泳ぐ→泳いです　　　　　　　　無音便（去掉字尾+し+て）貸す→貸して2008-07-1701:01:35補充：大致上是這樣...(忘了打行って...　不好意思不過基本上他所謂的例外就是指イ音便的例外）不過て形用ます形去背不會很容易搞混嗎@@雖然一開始似乎是從ます形的前面演變過去的但這樣不會很容易把五段動詞和上下段動詞混在一起嗎?2008-07-1701:09:26補充：**すいて的原型（辭書形）是什麼？不太會推回去...て型不是由ます形變的嗎？　所以我推出辭書形是すうすうー＞すって　　　（xすいて）...Showmore
Eartha avatarEartha2008-07-15
1.因為B是說「遲到了｡」沒有對不起的意思而D是說「讓你久等了｡」2.前一陣子見到了よしこさん｡A.有陣子沒見到よしこさん｡B.剛剛見到よしこさん｡C.今天早上見到よしこさん｡D.大約一個星期前見到よしこさん｡3.今天路上很空｡A.今天路上有打掃｡B.今天路上很少車子在跑｡C.今天路上沒放什麼腳踏車｡D.今天路上很塞｡4.すごく是很厲害的意思｡A.とくに是特別｡　B.けっこう是蠻～｡C.なかなか很｡D.とても是非常｡D的意思跟すごく比較近5.因為た～ところ是一個行為才結束的意思｡所以「いま　しごとが　おわりました｡現在工作剛結束」比較接近...Showmore